兄長證實已退役 世盃後搞告別賽
巴西傳奇球星朗拿甸奴已淡出主流賽場一段日子，其兄長兼經理人近日終於證實，「細哨」已正式掛靴，並計劃在今夏世界盃後舉辦告別賽。縱然職業生涯落幕，然而這位「足球魔術師」在綠茵場上一幕幕令人拍案叫絕的「魔法」表演，已深深印進球迷的腦海，永留經典。
朗拿甸奴在2015年為祖家巴西聯賽球會富明尼斯踢畢最後一個賽季，便沒再馳騁職業賽場。數月前細哨已說過：「我認為自己會在明年（2018年）跟足運道別。」去年3月發佈了個人單曲的細哨還透露，掛靴後會專注於音樂事業和足球學校的發展。日前，細哨的胞兄兼經理人阿西斯向傳媒證實，「他已決定（退役）了，其實他已很久沒比賽，只是沒正式宣佈而已。」阿西斯表示，細哨的告別賽計劃會於世盃後舉行。
「牛尾」假腳拍案叫絕
被譽為「足球魔術師」的細哨場上勝任翼鋒及進攻中場，其出眾的球感和盤帶能力讓他年輕時已嶄露頭角。他常能做出技驚四座的高難度足球動作，曾試過以背、肩傳球，出神入化的「牛尾」假腳更多番令敵衛無計可施，還有可不看來球快傳的華麗必殺技，展現廣闊的足球視野和靈巧的腦筋，兼且具備精湛的罰球技藝等等，讓他獲譽為盤控球達天才級的魔法師。
細哨在巴黎聖日耳門成名，是巴西隊2002年世盃冠軍功臣，及於2003年夏季以2700萬歐元身價轉投巴塞羅那，從而展開自己巔峰生涯的篇章。從2004/05球季開始，細哨與伊度奧組成強大的攻擊組合，他個人該季貢獻了多個助攻和9個「士哥」，領銜巴塞取得失落了5年的西甲錦標。
帶領巴塞復興生涯巔峰
幫助巴塞終止5年大賽冠軍荒，細哨於2004和2005年連續兩年贏得世界足球先生榮譽，2005年他還榮膺歐洲金球獎，成為雙料足球先生。細哨沒就此停步，2005/06賽季，他帶領巴塞衛冕西甲錦標，更揮軍於歐聯一路殺入決賽，最終反勝阿仙奴奪得隊史上第二座歐洲大耳盃。該屆歐聯，他上陣12場入了7球，各項賽事45戰26度破網，是個人入波最多的一個賽季。
不過，巴西2006年世盃8強出局，細哨飽受批評，加上他在巴塞又盛傳跟主帥和伊度奧失和以及私生活不檢點，在該隊的最後一年和加盟AC米蘭的第一個球季，28歲不到的他便陷入低潮，縱曾短暫找回「第二春」仍難與他最好時相比。細哨的職業生涯，最難忘還有他的笑容，熱情的表現亦是他贏得球迷愛戴的原因之一。 巴塞會方昨晚向細哨送上祝福：「魯營永遠笑的魔術師，感謝你的一切。」 朗拿甸奴小檔案 Ronaldo de Assis Moriera
出生日期：1980年3月21日
出生地點：巴西阿雷格里港
身高：1米81
司職位置：攻擊中場、翼鋒、輔鋒
巴西國足上陣次數(入球)：97(33)
曾力球會
1998至2001：甘美奧(巴甲)
2001至2003：巴黎聖日耳門(法甲)
2003至2008：巴塞羅那(西甲)
2008至2011：AC米蘭(意甲)
2011至2012：法林明高(巴甲)
2012至2014：明尼路(巴甲)
2014至2015：克雷塔羅(墨超)
2015：富明尼斯(巴甲)
部分主要榮譽
1999：美洲國家盃冠軍
2002：世界盃冠軍
2002：世界盃最佳陣容
2005：洲際國家盃冠軍
2004、2005：世界足球先生
2004、2005、2006：歐洲足協年度最佳陣容
2004/05、2005/06：西班牙甲組聯賽冠軍
2005：歐洲金球獎
2005、2006：西班牙超級盃冠軍
2005/06：歐洲聯賽冠軍盃冠軍
2005/06：歐足協球會年度最佳球員
2009：金足獎
2013：南美自由盃冠軍
2013：南美足球先生