烏拉圭記者（Sergio Gorzy）昨晨報道，前烏拉圭國腳、曾效力曼聯和馬德里體育會等歐洲頂尖球會的前鋒科蘭，將前往香港超級聯賽「落班」，效力至今年五月。雖然消息來源未有指明科蘭會加盟港超哪支球隊，但昨午傑志方面已向本地傳媒承認正在斟介科蘭，並會再物色多一名國腳級人馬，為今年2月13日挑戰亞冠杯賽做好準備，現時傑志首仗對手還未揭曉。
昨天烏拉圭傳媒透過推特流傳報道，指出去季效力印超孟買城的傳奇前鋒科蘭將前往香港「落班」，五月球季結束後則會轉往俄羅斯擔任世界杯評述員。據悉，傑志方面已向本地傳媒承認正在斟介科蘭，不過並無披露成事機會及條件細節。
科蘭近年多在亞洲球壇「搵食」，2014至15年球季曾效力日職大阪櫻花，去季則在印超孟買城踢球。科蘭是烏拉圭足球傳奇，曾於2010年南非世界杯領軍打入四強，並同時奪得金球獎和神射手，他為國家隊上陣112場共入36球，一度成為烏拉圭歷來入球最多的球員，但紀錄其後被蘇亞雷斯打破。
科蘭2002年登陸英超加盟曼聯，震撼球壇，可惜表現平平，但他之後轉戰西甲馬德里體育會則如魚得水，在四個球季中更兩奪歐洲金靴獎。