日本 | B联赛
B.LEAGUE held?first?overseas?event -?Nippon Life B.LEAGUE FINALS 2021-22 GAME?1 viewing party?and?player talk show.
B联赛首次举办海外推广活动——2021-2022赛季日本人寿B联赛总决赛第1场观赛派对和球员脱口秀。
EASL Takeaway
东超摘要
B. LEAGUE held the first overseas event in the Philippines,?one of the most important countries for B.LEAGUE’s Asian?import?strategy. For the first time in league history, there were five active Filipino players from the league’s Asian import quota in the 2021-22 season.?
B联赛在菲律宾举办了首次海外推广活动，菲律宾也是B联赛亚洲外援策略的重点国家之一。2021-2022赛季，利用亚洲外援配额，B联赛的赛场上同时出现了5名菲律宾球员，这在联盟历史上还是第一次。
In the event, It involved a talk show of players who are active in the B.LEAGUE as well as?a live viewing party of game one of the B.LEAGUE Final. Besides the players,?Ambassador Kazuhiko Koshikawa of the Japanese Embassy in the Philippines?also?attended the event, in which he also gave?high?praises?to the five Filipino players.
该活动内容包括B联赛现役球员脱口秀和B联赛第1场总决赛的实况观赛派对。除了球员之外，日本驻菲律宾大使越川和彦也出席了活动，并对五名菲律宾外援给予了高度评价。
B.LEAGUE has been increasing its brand presence?recently both domestically and internationally, particularly in the Philippines. In the 2020-21 season, the league introduced the “Asia Special Frame” that fostered a stronger relationship between B.LEAGUE and the Philippines. Fast forward a year later, there are eight Filipino players in the league, including national team veterans.?
最近，B联赛在日本国内外尤其是菲律宾的品牌存在感不断增强。2020-2021赛季，B联赛引入“亚洲特殊球员政策”，极大加强了B联赛与菲律宾之间的联系。快进到一年后，已经有8名菲律宾球员在B联赛效力，其中不乏久经沙场的国家队成员。
Many media personnel were present at the?event and were featured on local television, newspapers and social media.?B.LEAGUE also?signed a contract with a cable TV and internet distribution company in Philippines; now 4 million households in Philippines can have direct access to?B.LEAGUE games.
许多媒体人员出席了活动，并在当地电视、报纸和社交媒体上进行了报道。B联赛还与菲律宾一家有线电视与网络传播公司签订了合作协议；如今，400万菲律宾家庭能直接收看B联赛的比赛了。
As B.LEAGUE is extending its footprint onto international markets, we expect other leagues will undertake the same route to develop the sport.
随着B联赛涉足国际市场，想必其他联赛也会以同样的方式促进篮球运动的发展。
日本 | B联赛
B.LEAGUE held?first?overseas?event -?Nippon Life B.LEAGUE FINALS 2021-22 GAME?1 viewing party?and?player talk show.
B联赛首次举办海外推广活动——2021-2022赛季日本人寿B联赛总决赛第1场观赛派对和球员脱口秀。
EASL Takeaway
东超摘要
B. LEAGUE held the first overseas event in the Philippines,?one of the most important countries for B.LEAGUE’s Asian?import?strategy. For the first time in league history, there were five active Filipino players from the league’s Asian import quota in the 2021-22 season.?
B联赛在菲律宾举办了首次海外推广活动，菲律宾也是B联赛亚洲外援策略的重点国家之一。2021-2022赛季，利用亚洲外援配额，B联赛的赛场上同时出现了5名菲律宾球员，这在联盟历史上还是第一次。
In the event, It involved a talk show of players who are active in the B.LEAGUE as well as?a live viewing party of game one of the B.LEAGUE Final. Besides the players,?Ambassador Kazuhiko Koshikawa of the Japanese Embassy in the Philippines?also?attended the event, in which he also gave?high?praises?to the five Filipino players.
该活动内容包括B联赛现役球员脱口秀和B联赛第1场总决赛的实况观赛派对。除了球员之外，日本驻菲律宾大使越川和彦也出席了活动，并对五名菲律宾外援给予了高度评价。
B.LEAGUE has been increasing its brand presence?recently both domestically and internationally, particularly in the Philippines. In the 2020-21 season, the league introduced the “Asia Special Frame” that fostered a stronger relationship between B.LEAGUE and the Philippines. Fast forward a year later, there are eight Filipino players in the league, including national team veterans.?