阿古路加盟曼城后入球效率惊人。 阿古路在与拿玻里的比赛中为曼城射入反超比分的一球，这也是他为曼城射入的第178球，阿根廷人因此成为了曼城队史射手王。
阿古路仅用时6年3个月便达成了这一成就，艾历布鲁克射入177球则用了11年。艾历布鲁克在1928-1939年间为曼城出场494次，射入177球，阿古路出场264次就射入了178球，其中还有39次是后备登场。阿古路也是曼城队史联赛入球最多的5名球员之一，他的129粒联赛入球与艾历布鲁克的159球纪录还有30球的差距。
2011年夏天曼城花费3800万英镑从马德里体育会签下阿古路，首秀便贡献2射1传，处子赛季就射入30球，包括为曼城直接带来英超首冠的补时绝杀。在曼城第二次赢得英超冠军的赛季，阿古路出场34次射入28球，但伤病影响了他赛季后半程的表现。上赛季则是他入球最多的一年，45次出场射入33球，包括了20粒英超入球和8粒欧冠入球。阿古路出色的入球效率为曼城带来了两座英超冠军奖杯和两次英联杯冠军。