曼城冬窗曾求购马列斯失败。 《泰晤士报》消息称，在经过了1月份的失败之后，曼城打算在今年夏天重新启动马列斯的转会交易谈判。
冬窗曼城曾报价6500万英镑求购马列斯，最终以失败告终，曼城当时宣称李斯特城对马列斯的要价高达9500万英镑。随后，马列斯也曾递交过转会申请，但李斯特城还是拒绝了这桩转会，1月份时，马列斯曾缺席训练超过一周的时间，他对于未能完成转会感到了失望。
回归球队之后，马列斯被罚了两周的工资，而球队1比5输给曼城的比赛，马列斯也获得了下半场后备登场的机会。
哥迪奥拿考虑今夏为球队签下4名球员，这其中包括一名中场、一名边路球员以及一名边后卫。除了马列斯，曼城还有意签下摩纳哥边锋汤马士利马。