李斯特城希望在马列斯转会中只得到现金。 据《镜报》报导，随著李斯特城基本确定引进占士麦迪逊，他们对于曼城的转会目标马列斯只会要求得到现金。此前，曼城年轻中场P.罗拔士被认为将会被加入马列斯的交易。但是，这样的计划看来需要进行修改，因为李斯特城将转会目标放在占士麦迪逊身上。
目前，曼城和李斯特城还没有就马列斯的转会费达成一致。阿尔及利亚人在今年1月就曾非常渴望加盟曼城，但转会交易在最后时刻告吹。
迄今为止，马列斯已经为李斯特城出战了139场英超比赛，取得了39球并有27次助攻，曼城主帅哥迪奥拿决心今夏再次引进马列斯。